Precios especialesVer

Inicio / La Revista / Guía de Irlanda / Ruta por Irlanda en coche: 7 días, día a día

Destinos

Ruta por Irlanda en coche: 7 días, día a día

Una semana, un coche con el volante a la derecha y una isla que se recorre en círculo: del este de los monasterios al oeste de los acantilados. Esta es la vuelta que mejor funciona en siete días, con los kilómetros de cada etapa.

Ruta por Irlanda en coche: 7 días, día a día
Elena, Nelson y PaolaViajes Xsirius. Octubre de 2026. Lectura de 8 minutos.

Irlanda es una isla pensada para el coche: las mejores vistas están en carreteras secundarias, los pueblos tienen un solo pub y los acantilados no esperan a que pase el autocar. En una semana se hace la vuelta por el sur y el oeste. No es una ruta para hacerla deprisa: las carreteras de Kerry y Connemara son estrechas, con muros de piedra a los lados y ovejas en la cuneta.

En 7 días en coche por Irlanda se hace la vuelta clásica: Dublín, Glendalough y Kilkenny, la Roca de Cashel, Killarney con el Anillo de Kerry, Dingle, los acantilados de Moher y el Burren, Galway y Connemara, y vuelta a Dublín por autopista. Son unos 1.100 kilómetros, con siete noches en cinco sitios.

La ruta de un vistazo

Siete etapas, unos 1.100 km, y bases pensadas para no hacer y deshacer la maleta todos los días: Dublín, Kilkenny, Killarney (dos noches), Doolin o Ennis, Galway y vuelta a Dublín. Los kilómetros son aproximados, por la ruta más directa, sin contar desvíos.

Día Etapa Km aprox. Duerme en
1 Llegada y Dublín — Dublín
2 Dublín, Glendalough y Kilkenny 140 Kilkenny
3 Kilkenny, Roca de Cashel y Killarney 210 Killarney
4 Anillo de Kerry 180 Killarney
5 Dingle, ferry de Tarbert y Clare 220 Doolin o Ennis
6 Moher, el Burren y Galway 90 Galway
7 Connemara y vuelta a Dublín 300 Dublín

Si te parece mucha carretera, quita el día 7 de Connemara y vuelve desde Galway directamente: son unos 210 km de autopista, dos horas y media.

Día 1: llegada a Dublín

El primer día no cojas el coche: Dublín se ve andando y aparcar en el centro es caro y difícil. Recoge el coche al salir de la ciudad, en el aeropuerto o en una oficina del extrarradio. Por la tarde, el Trinity College con el Libro de Kells, Temple Bar y la primera pinta.

Lo esencial de la ciudad está en qué ver en Dublín. Si llegas temprano y tienes un día más, quédate dos noches: Dublín lo merece.

Día 2: Glendalough y Kilkenny

Sales hacia el sur por las montañas de Wicklow hasta Glendalough, el monasterio entre dos lagos, a algo más de una hora. Después, unos 90 km por carreteras tranquilas hasta Kilkenny, ciudad medieval con castillo y pubs. Es un buen primer día para acostumbrarte a la izquierda.

Ojo al salir de Dublín si coges la autopista M50: su peaje no tiene cabinas y se paga antes de las 20:00 del día siguiente, salvo que lo gestione la empresa de alquiler. Te lo explicamos en conducir en Irlanda.

Día 3: la Roca de Cashel y Killarney

De Kilkenny a la Roca de Cashel hay unos 55 km. Visita la fortaleza eclesiástica sobre la colina (una hora y media) y sigue unos 150 km hasta Killarney, la base para Kerry. Si te sobra tiempo, por la tarde, el Parque Nacional de Killarney y la Muckross House.

Killarney es un pueblo pensado para el viajero: muchos hoteles, restaurantes y pubs con música. Por eso es buena base para dos noches.

Día 4: el Anillo de Kerry

Un día entero para los unos 180 km de la vuelta a la península de Iveragh: lagos, montañas, playas, pueblos de colores y, si el tiempo deja, vistas a las islas Skellig. Los autocares lo hacen en sentido contrario a las agujas del reloj; sal temprano, vayas en el sentido que vayas.

Paradas, sentido y alternativas, en el Anillo de Kerry y Dingle.

Día 5: Dingle y el ferry a Clare

Por la mañana, la península de Dingle: el pueblo, la carretera de Slea Head (en el sentido de las agujas del reloj) y sus playas. Después subes hacia Tarbert y cruzas el estuario del Shannon en el ferry hasta Killimer, unos 20 minutos, que ahorra un buen rodeo. Noche en Doolin o Ennis.

Doolin es el pueblo de la música tradicional: si quieres una sesión en un pub, esta es tu noche. Cómo funcionan, en pubs y música tradicional irlandesa.

Día 6: los acantilados de Moher, el Burren y Galway

Los acantilados de Moher, mejor a primera hora, antes de que lleguen los grupos. Después, la carretera de la costa por el Burren, un paisaje de roca caliza casi sin árboles, con el dolmen de Poulnabrone. Por la tarde, Galway: calles peatonales, música en la calle y cena de marisco.

Te lo contamos en acantilados de Moher y el Burren. Son pocos kilómetros, pero el día se llena de paradas.

Día 7: Connemara y vuelta a Dublín

Mañana en Connemara: lagos, turberas, los Doce Bens y la abadía de Kylemore, unos 80 km al oeste de Galway. Por la tarde, vuelta a Dublín por autopista, unos 210 km desde Galway. Es el día más largo de coche: si tu vuelo sale temprano al día siguiente, duerme cerca del aeropuerto.

Más sobre esta zona en Galway y Connemara. Si prefieres no hacer tantos kilómetros, cambia Connemara por las islas de Aran, en barco desde Rossaveal o Doolin.

Antes de alquilar el coche

Con el carné español puedes conducir en Irlanda. Reserva el coche con antelación, sobre todo si lo quieres automático, que hay menos. Fíjate en el seguro, en la franquicia y en cómo se paga el peaje de la M50. Y si quieres subir a Irlanda del Norte, pregunta si la empresa lo permite.

A octubre de 2026, para Irlanda basta el DNI o el pasaporte en vigor; para Irlanda del Norte, que es Reino Unido, pasaporte y la autorización electrónica ETA. Compruébalo en las recomendaciones de viaje de Exteriores. Para otras duraciones, mira cuántos días para ver Irlanda, y para elegir fechas, la mejor época para viajar a Irlanda.

Si prefieres no conducir, esta misma vuelta la hacen nuestros circuitos con guía de habla castellana. Los tienes en la página de Irlanda.

Preguntas rápidas

¿Cuántos kilómetros son una vuelta a Irlanda en coche en 7 días?

La vuelta Dublín, Kilkenny, Kerry, Moher, Galway y regreso a Dublín son unos 1.100 kilómetros, contando el Anillo de Kerry y Connemara. Unos 160 al día de media, que en el oeste son bastantes horas por lo estrecho de las carreteras.

¿En qué sentido conviene hacer la vuelta a Irlanda?

Da igual para el paisaje. Ir primero al sur y subir por la costa oeste hasta Galway deja el último día en autopista, la parte más cómoda para volver a Dublín y devolver el coche en el aeropuerto.

¿Se puede alquilar coche en Irlanda con el carné español?

Sí. El permiso de conducir español vale en Irlanda. Las empresas de alquiler suelen pedir una edad mínima y una antigüedad del carné, y cobran un suplemento a los conductores más jóvenes; lo confirman al reservar.

¿Es difícil conducir por la izquierda en Irlanda?

Cuesta el primer día, sobre todo en las rotondas y al girar a la derecha. Un coche automático ayuda, porque la palanca de cambios va a la izquierda. Fuera de Dublín, el tráfico es tranquilo.

Irlanda en coche, con los hoteles reservados

Te preparamos la ruta en coche de alquiler con los hoteles ya reservados en cada etapa, o un circuito con guía de habla castellana si prefieres no conducir. En la propuesta te decimos por escrito qué incluye el tuyo.

Ver los viajes a Irlanda

¿Te lo llevas al viaje? Descárgalo en PDF o imprímelo y tenlo a mano sin conexión.

En el móvil, al pulsar «Descargar en PDF», elige «Guardar como PDF» (Android) o comparte y «Guardar en Archivos» (iPhone).

Publicado en octubre de 2026. Si cambian precios o condiciones, lo actualizamos aquí.

¿Se lo enseñas a alguien?

Por WhatsApp

Un deseo no cambia nada. Una decisión lo cambia todo.

Sigue a la estrella.

Sirius es la estrella más brillante del cielo, la que guiaba a los viajeros. La nuestra lleva una X delante. Dinos a dónde quieres ir y del resto nos ocupamos nosotros, como llevamos haciendo veinte años.

Cuéntanos tu viajeSin compromiso y sin call center: te responde Elena, Nelson o Paola.
Irlanda en coche, con los hoteles reservados29 viajes a Irlanda o a tu medida
Ver los viajes a Irlanda