Viajar en familia con dos mamás o dos papás: destinos y papeles

Viajar con los niños ya tiene su logística. En una familia de dos mamás o dos papás se suma una pregunta: qué dice la ley allí y qué papeles llevar. Te contamos destinos que funcionan bien con niños y lo que conviene preparar.

Elena, Nelson y PaolaViajes Xsirius. Octubre de 2026. Lectura de 7 minutos.

Un viaje con niños se prepara con las edades, los horarios y lo que les gusta a ellos. En una familia de dos mamás o dos papás se suma algo más: saber qué dice la ley del país de destino y llevar los papeles que acreditan la familia. Te contamos destinos que funcionan bien y lo que conviene preparar, con datos a octubre de 2026.

Qué mirar en un destino

Para una familia homoparental, lo primero es lo de cualquier familia: que haya cosas para los niños, que el viaje no sea agotador y que los hoteles estén pensados para ir con críos. Lo segundo es la ley del país: si reconoce el matrimonio igualitario y la filiación de dos madres o dos padres.

En los países donde la ley reconoce a vuestra familia, un trámite en un hotel, un hospital o un consulado se resuelve igual que el de cualquier otra. Donde no la reconoce, puede haber situaciones más incómodas. Lo tenéis país por país en situación legal por país, y conviene completarlo con las recomendaciones de viaje de Exteriores.

Copenhague y LEGOLAND

Dinamarca fue el primer país del mundo en reconocer las parejas del mismo sexo, en 1989, y tiene matrimonio igualitario desde 2012. Para un viaje con niños, Copenhague combina el parque Tivoli en pleno centro, el acuario, el zoo y una ciudad que se recorre en bici, con LEGOLAND y la LEGO House en Billund, a unas tres horas.

Tivoli abre por temporadas (verano, Halloween y Navidad), así que conviene mirar las fechas antes de elegir. Te lo contamos en Copenhague con niños: Tivoli, LEGOLAND y más, y los viajes, en Dinamarca.

Disneyland Paris

Para muchas familias, el primer gran viaje con niños es Disney, y Disneyland Paris está a dos horas de avión desde Madrid. Francia tiene matrimonio igualitario desde 2013 y, dentro de la Unión Europea, la filiación reconocida en España se reconoce también allí.

Lo que más pesa en la elección es el hotel, los días y el plan de comidas. Lo tienes todo en Disneyland Paris, con la calculadora para hacer números, y consejos en 10 consejos para viajar a Disney.

Orlando: Disney World y Universal

Si los niños ya son algo mayores, Orlando reúne los parques de Walt Disney World y Universal, con días de parques muy intensos. En Estados Unidos el matrimonio igualitario es legal en todo el país desde 2015. Es un viaje largo y de muchos días, mejor con niños que aguanten el ritmo.

Para entrar en Estados Unidos, cada viajero, también los bebés, necesita su propio ESTA además del pasaporte. Los parques, cómo repartir los días y qué entradas elegir, en Orlando: parques Disney y Universal. Los viajes, en Estados Unidos.

Playa sin salir de España: Gran Canaria

Si lo que buscáis es descansar, el sur de Gran Canaria tiene hoteles familiares con piscinas y clubes infantiles, playas con dunas y buen tiempo casi todo el año. Maspalomas, además, es uno de los destinos LGTBIQ+ más conocidos de Europa, con un gran Orgullo en mayo. Sin pasaporte ni cambio de moneda.

En los vuelos dentro de España, cada aerolínea dice qué documento piden a los niños: lo más sencillo es que lleven su DNI o su pasaporte. La zona la contamos en Maspalomas.

Los papeles de los niños

Cada niño necesita su propio documento de viaje: DNI dentro de la Unión Europea y pasaporte fuera, y la autorización electrónica si el país la pide. Además, conviene llevar el certificado de nacimiento, que es el documento que acredita la filiación. Llevar la documentación en regla es responsabilidad de cada viajero.

Lo que conviene llevar:

DNI o pasaporte de cada niño, en vigor durante todo el viaje.
Certificado de nacimiento del Registro Civil (el libro de familia en papel ya no se expide desde abril de 2021). Fuera de la UE, apostillado si lo pide el país.
Autorización de viaje del otro progenitor si en algún tramo el niño va solo con uno de los dos y el país la pide o la recomienda.
Copias en papel y en el móvil.

Lo tienes con todo el detalle en familias homoparentales: papeles para viajar con hijos.

El hotel y las habitaciones

En los hoteles conviene dejar claro desde la reserva quiénes viajáis y cómo queréis las camas: una cama de matrimonio para vosotros y camas o cunas para los niños, o habitaciones comunicadas. Así se evitan preguntas a la llegada y la habitación está como la queréis.

Nosotros lo dejamos escrito en la reserva con el hotel. Si es importante para vosotros alguna cosa más (cuna, menú infantil, bañera), también: la pedimos por escrito, aunque al final depende de la disponibilidad de cada hotel.

Viajes que funcionan con niños

Más allá del destino, lo que hace que un viaje con niños salga bien es el ritmo: pocos cambios de hotel, trayectos cortos, días con algo para ellos y ratos de piscina o playa. Con niños pequeños, mejor una o dos bases; con mayores, ya se puede hacer un circuito.

Unas ideas por edades:

Hasta 5 años: playa con club infantil, Disneyland Paris, una ciudad cercana con parques.
De 6 a 11: parques temáticos, LEGOLAND, cruceros con club para niños, naturaleza con actividades.
Adolescentes: ciudades grandes, Orlando, viajes con algo de aventura.

Más ideas en viajes en familia y en viaje a medida en familia con niños.

Cómo lo preparamos

Cuéntanos quiénes viajáis, las edades de los niños el día del viaje y qué os apetece. Te proponemos destino, hoteles y ritmo, con lo que va incluido por escrito, y te recordamos qué papeles necesita cada uno. Somos una agencia de Móstoles: puedes pasar a vernos o hacerlo todo por WhatsApp. Más destinos en viajes LGTBIQ+.

Preguntas rápidas

¿Qué documento acredita que somos los padres o madres de nuestro hijo?

El certificado de nacimiento del niño, que se pide al Registro Civil. El libro de familia en papel ya no se expide desde el 30 de abril de 2021; si tenéis el antiguo, sigue siendo vuestro, pero el documento que vale es el certificado.

¿Necesitan los niños su propio pasaporte?

Sí. Cada niño, también los bebés, necesita su propio DNI o pasaporte según el destino, y su propia autorización si el país la pide, como el ESTA de Estados Unidos.

¿Qué pasa si viajamos a un país que no reconoce dos madres o dos padres?

En la frontera se mira el pasaporte de cada uno. Donde puede notarse es en un trámite, un hospital o un consulado. Por eso conviene llevar el certificado de nacimiento, apostillado si lo pide el país, y consultar antes la ficha de Exteriores.