Qué ver en Budapest: el plan, orilla a orilla

Budapest nació oficialmente en 1873, cuando se unieron Buda, Óbuda y Pest. Las dos orillas del Danubio siguen siendo muy distintas: Buda, en colinas, es la del castillo y las vistas; Pest, en el llano, es la de los edificios grandes, las avenidas y los cafés. Las orillas del río, el barrio del Castillo y la avenida Andrássy están declarados patrimonio de la humanidad. Los viajes que tenemos a Hungría, con su precio al día, están en nuestra página de Hungría.

¿Qué no hay que perderse en Budapest?

Si solo tienes un par de días, lo esencial es: el barrio del Castillo y el Bastión de los Pescadores en Buda; el Parlamento, la basílica de San Esteban y la avenida Andrássy en Pest; un baño termal; y el Danubio de noche, desde un barco o desde un mirador. Con eso ves las dos caras de la ciudad.

Buda: el castillo y las vistas

El barrio del Castillo

En lo alto de la colina, un barrio de calles empedradas y casas de colores, rodeado de murallas. Se sube en el funicular desde el puente de las Cadenas, en autobús o a pie por las escaleras. Arriba están:

• El Palacio Real, enorme, con la Galería Nacional Húngara y el Museo de Historia de Budapest.
• La iglesia de Matías, con su tejado de tejas de colores, donde se coronaron reyes de Hungría.
• El Bastión de los Pescadores, un mirador de torres blancas con aire de cuento, de finales del siglo XIX, con la mejor vista del Parlamento al otro lado del río. Por la parte alta se paga; la parte baja es libre.

Ve temprano o al atardecer: a media mañana coinciden casi todos los grupos.

La colina de Gellért

Más alta que la del castillo, con la Ciudadela y la estatua de la Libertad arriba. La subida a pie lleva media hora por un parque con escaleras; la vista de los puentes al atardecer compensa.

Pest: el Parlamento, las avenidas y los cafés

El Parlamento

Es el edificio más grande de Hungría y uno de los parlamentos más grandes del mundo, de estilo neogótico, casi tocando el Danubio. Por dentro solo se visita con guía, en turnos por idiomas; dentro se guarda la Santa Corona húngara. Compra la entrada en la web oficial con días de antelación. Si no hay sitio, la fachada desde la orilla de Buda es casi mejor que el interior.

Muy cerca, en la orilla, están los Zapatos del Danubio: sesenta pares de zapatos de hierro en memoria de los judíos asesinados allí en 1944 y 1945. Es un lugar para parar en silencio.

La basílica de San Esteban

La iglesia más grande de la ciudad, con la mano incorrupta del primer rey de Hungría. Se puede subir a la cúpula, en ascensor y escaleras, para ver Pest desde arriba. Alrededor, la plaza y las calles hasta el Danubio son de las más animadas.

La avenida Andrássy y la plaza de los Héroes

Una avenida de palacios que va de la ciudad al gran parque. Por debajo corre la línea 1 del metro, de 1896, la más antigua de la Europa continental. Por el camino, la Ópera, que se visita con guía, y la Casa del Terror, el museo de las dictaduras del siglo XX. Al final, la plaza de los Héroes, con los jefes de las tribus magiares, y el parque Városliget, con el castillo de Vajdahunyad y el baño Széchenyi.

El barrio judío

La Gran Sinagoga de la calle Dohány es la más grande de Europa; en su jardín está el árbol de la vida, un sauce de metal con los nombres de las víctimas del Holocausto. A su alrededor, el barrio judío es hoy también el de los «bares en ruinas»: patios de edificios viejos convertidos en bares con muebles de todas partes.

El Mercado Central

Un gran mercado cubierto de hierro y ladrillo, junto al puente de la Libertad. Abajo, puestos de pimentón, salami, foie y verduras; arriba, puestos de comida. Cierra los domingos.

Los puentes y el Danubio

El puente de las Cadenas, el primero fijo entre Buda y Pest, de 1849, se reabrió en 2023 tras una larga reforma. Cruzarlo a pie al atardecer es una de las mejores formas de ver la ciudad. El de la Libertad, verde y más pequeño, y el de Isabel, blanco, completan el paseo.

De noche, cuando se encienden el Parlamento, el castillo y los puentes, Budapest es otra ciudad. Hay paseos en barco de una hora, con o sin cena. Para nosotros, es lo primero que hay que reservar.

Los baños termales

Budapest está encima de más de cien fuentes termales y tiene baños desde la época otomana. El Széchenyi, con sus piscinas al aire libre en el parque, y el Rudas, con su cúpula turca del siglo XVI, son los más visitados. Lo que hay que saber de cada uno, en los baños termales de Budapest.

La isla Margarita

Una isla de 2,5 km en mitad del Danubio, entre Buda y Pest, convertida en parque: sin coches, con una fuente que baila con música, jardines, ruinas de un convento y un camino para correr. Para una tarde tranquila.

¿Cómo moverse por Budapest?

El centro se recorre a pie, y para lo demás hay metro, tranvía y autobús con un solo billete. El tranvía 2, por la orilla de Pest, pasa junto al Parlamento y los puentes: un paseo casi turístico por el precio de un billete. Hay pases de 24 y 72 horas. El billete suelto hay que validarlo en cada viaje.

¿Qué comer en Budapest?

El gulyás, que en Hungría es una sopa, el pörkölt (el guiso que en España llamamos gulash), el pollo al pimentón, el lángos (masa frita con nata agria y queso) y, de postre, la tarta Dobos o un strudel. Te lo contamos plato a plato en comida húngara. Y para el café, los cafés históricos de Pest, con techos altos y dorados.

Consejos para Budapest

• El forint. Hungría no usa el euro. Paga con tarjeta en forintos y elige siempre la moneda local en el datáfono.
• El Parlamento, con antelación. Es lo que más se agota.
• Calzado cómodo. Las colinas de Buda tienen cuestas y escaleras.
• Cuántos días. Cómo ordenar tu visita y qué añadir fuera de la capital, en cuántos días para ver Hungría.

Si quieres Budapest con Viena y Praga, o en un crucero por el Danubio, cuéntanoslo y te preparamos la propuesta con el precio por escrito.

Publicado en octubre de 2026. Si cambian precios o condiciones, lo actualizamos aquí.