Inicio / La Revista / Guía de la República Checa / Karlovy Vary y Kutná Hora desde Praga
DestinosKarlovy Vary y Kutná Hora desde Praga
A una hora de Praga, una ciudad que se hizo rica con la plata y tiene una capilla decorada con huesos. A dos horas, un balneario donde se pasea bebiendo agua caliente en tazas de porcelana. Te contamos cómo hacer las dos excursiones.


Desde Praga salen muchas excursiones de un día, pero hay dos que, para nosotros, merecen la pena en un primer viaje: Kutná Hora, al este, una ciudad medieval de la plata, y Karlovy Vary, al oeste, el balneario más famoso del país. Están en direcciones opuestas y cada una pide su día. Si tienes cuatro días en Praga, haz una; si tienes cinco o más, las dos. Los viajes que tenemos a la República Checa, con su precio al día, están en nuestra página de la República Checa.
¿Kutná Hora o Karlovy Vary?
Si te interesa el arte gótico y lo curioso, Kutná Hora: está más cerca, a menos de una hora en tren, y se ve en medio día largo. Si te apetece un día de paseo tranquilo, arquitectura de balneario y algo de bienestar, Karlovy Vary: está a unas dos horas y pide un día entero, o mejor una noche.
Kutná Hora, la ciudad de la plata
En la Edad Media, las minas de plata de Kutná Hora hicieron de ella una de las ciudades más ricas de Bohemia: aquí se acuñaba la moneda del reino. De esa riqueza quedan iglesias y palacios de una ciudad mucho mayor de lo que es hoy. Su centro, con la catedral de Santa Bárbara y la iglesia de Sedlec, es patrimonio de la humanidad desde 1995.
El osario de Sedlec
Es lo que más gente lleva a Kutná Hora. En una pequeña capilla de un cementerio, en el barrio de Sedlec, los huesos de decenas de miles de personas se colocaron a finales del siglo XIX formando adornos: una lámpara de araña, escudos, cadenas y pirámides. Impresiona más que asusta. Es un lugar de culto: se pide respeto y silencio.
Muy cerca, la iglesia de la Asunción de Sedlec, gótica y barroca, se ve con la misma entrada en algunos de los billetes combinados.
La catedral de Santa Bárbara
La patrona de los mineros. Una iglesia gótica enorme, con un tejado de tres tiendas puntiagudas y arbotantes que recuerdan a las catedrales francesas. Dentro, frescos de los mineros y los acuñadores de moneda trabajando. Desde la terraza de delante, la vista del valle.
La Corte Italiana
El antiguo palacio de la ceca, donde se acuñaban las monedas de plata, con su capilla. Se visita con guía. Cerca está también el Museo de la Plata, con un tramo de mina medieval por el que se camina, con casco y en galerías estrechas.
Cómo ir y cómo moverse
En tren desde la estación central de Praga, en algo menos de una hora, hasta la estación principal de Kutná Hora, que queda junto a Sedlec. De allí al centro hay unos 3 km: tren corto de enlace, autobús o un paseo. El orden más cómodo es Sedlec primero y el centro después.
Karlovy Vary, el balneario de las columnatas
En el oeste de Bohemia, en un valle estrecho y boscoso, una ciudad de hoteles y casas de baños de la belle époque construida alrededor de fuentes de agua caliente. Desde el siglo XIX venían aquí la nobleza europea, músicos y escritores. Con otros balnearios de Europa forma parte de las Grandes Ciudades Balneario, patrimonio de la humanidad desde 2021.
Las columnatas y las fuentes
Lo que se hace en Karlovy Vary es pasear junto al río Teplá entre columnatas, de una fuente a otra, bebiendo el agua termal a sorbos. Hay unas trece fuentes principales, cada una con su temperatura y sus minerales. La más conocida, Vřídlo, lanza un chorro de agua a unos 72 °C a varios metros de altura dentro de un pabellón. La columnata del Molino, con sus columnas de piedra, es la más fotografiada.
El agua se bebe con el lázeňský pohárek, una taza de porcelana con un pitorro en el asa, que se vende en toda la ciudad y es el recuerdo típico. Sabe a hierro y a sal: un sorbo basta para hacerse una idea. Si no estás haciendo una cura, no bebas mucha.
Qué más hacer
- Subir al mirador Diana, en funicular, para ver el valle.
- Probar las oplatky, unas obleas redondas y finas rellenas de vainilla o chocolate.
- El museo de la Becherovka, el licor de hierbas que se hace aquí desde 1807.
- Un baño termal o un tratamiento, en uno de los balnearios de la ciudad, con reserva.
- El festival de cine, a principios de julio: llena la ciudad, y los hoteles hay que reservarlos con mucha antelación.
Cómo ir
En autobús directo desde Praga, en unas dos horas: es lo más cómodo. En tren es más lento. Si te quedas a dormir, puedes seguir hacia Mariánské Lázně, otro balneario de la misma lista, a una hora.
¿Excursión organizada o por tu cuenta?
Las dos se hacen bien por libre en transporte público. La excursión organizada compensa si quieres el traslado puerta a puerta, una visita guiada y no mirar horarios. Para Karlovy Vary, para nosotros lo mejor es una noche: el paseo al atardecer junto al río, con las columnatas iluminadas, es lo más bonito de la ciudad.
Cómo encajarlas en tu viaje
Con cuatro días en Praga, una excursión; con una semana, las dos y Český Krumlov. La ruta completa, en cuántos días para ver la República Checa. Lo de la capital, en qué ver en Praga en 3 días, y el sur, en Český Krumlov y Bohemia del Sur.
Si quieres las excursiones ya organizadas, con traslado o con una noche en Karlovy Vary, cuéntanoslo y te preparamos la propuesta con el precio por escrito.
Preguntas rápidas
¿Cómo se va de Praga a Kutná Hora?
En tren, en algo menos de una hora hasta la estación principal de Kutná Hora, que está junto al osario de Sedlec. De allí al centro hay un tren corto o un autobús.
¿Cómo se va de Praga a Karlovy Vary?
En autobús directo, en unas dos horas: es lo más cómodo. En tren se tarda más. En coche, unas dos horas por autopista.
¿Se puede beber el agua de las fuentes de Karlovy Vary?
Sí, es lo que se hace: se bebe a sorbos, con la taza de porcelana con pitorro típica del balneario. Tiene muchos minerales y cada fuente sale a una temperatura. No conviene beber mucha si no estás haciendo una cura; un médico del balneario te dirá cuánta.
¿Se pueden hacer las dos excursiones el mismo día?
No: están en direcciones opuestas desde Praga, Kutná Hora al este y Karlovy Vary al oeste. Cada una pide su día.
Nuestros viajes a República Checa
- Praga en cuatro días, con hotel de 5 estrellas4 díasdesde 1.025 €
- Ciudades Imperiales en Tren8 díasdesde 703 €
- Corazón de Europa en tren9 díasdesde 1.595 €
- Berlín y Praga en tren7 díasdesde 1.375 €
- Escapada a Praga4 díasdesde 600 €
- Ciudades imperiales8 díasdesde 1.950 €
Te preparamos Praga con vuelo y hotel y las excursiones a Karlovy Vary y Kutná Hora con traslado, o con una noche en el balneario. En la propuesta te decimos por escrito qué incluye la tuya.
Ver los viajes a la República ChecaPublicado en octubre de 2026. Si cambian precios o condiciones, lo actualizamos aquí.