Ammán y Jerash: qué ver en la capital de Jordania y en la ciudad romana

Subes la última cuesta de la Ciudadela a media tarde. A tu lado, las columnas del templo de Hércules; al fondo, una ciudad de casas blancas y beige que cubre las colinas hasta donde alcanza la vista. Abajo, en el valle, ves las gradas del teatro romano y oyes, casi a la vez, la llamada a la oración de varias mezquitas y los cláxones del tráfico.

Ammán no tiene la fama de Petra, y por eso sorprende. Y a una hora al norte está Jerash, una ciudad romana entera con su calle de columnas, su arco de triunfo y sus teatros. Si te preguntas qué ver en Ammán y Jerash y cuánto tiempo darles, aquí tienes lo que le contamos a quien prepara su primer viaje a Jordania.

Qué ver en Ammán: lo imprescindible en un día

Ammán se construyó sobre colinas (los jordanos las llaman «jebel»), y el centro antiguo está en el valle entre ellas. Lo que más merece la pena está bastante cerca.

La Ciudadela (Jebel al-Qala’a)

Es el mejor sitio para empezar, porque desde arriba entiendes la ciudad. Aquí verás las columnas del templo de Hércules, de época romana, el palacio omeya con su cúpula reconstruida y una cisterna enorme. En el pequeño museo arqueológico hay piezas de todas las épocas por las que ha pasado la colina.

En 2026 la entrada cuesta unos 3 dinares (unos 3,70 €) y va incluida en el Jordan Pass. Abre por la mañana y cierra antes en invierno que en verano; ve a última hora de la tarde si puedes, por la luz sobre las casas.

El teatro romano

Desde la Ciudadela se baja andando al teatro romano, tallado en la ladera en el siglo II, cuando Ammán se llamaba Filadelfia. Tiene capacidad para unas 6.000 personas y se conserva lo bastante bien como para subir hasta la última grada.

Hazlo: arriba, la pendiente impresiona, y desde ahí ves la Ciudadela enfrente. En 2026 la entrada es de unos 2 dinares, incluye los dos pequeños museos de tradiciones populares que hay en el mismo recinto y también entra en el Jordan Pass.

El centro (al-Balad)

Alrededor del teatro empieza el centro antiguo: calles con tiendas de especias, dulces, telas y oro, puestos de zumo recién exprimido y el olor a falafel frito saliendo de los locales pequeños. Aquí se viene a caminar y a comer.

Prueba la kunafa, un dulce de queso fundido con masa crujiente y almíbar, que se come caliente y en plato de papel. Y un té con hierbabuena sentado en cualquier terraza, viendo pasar la ciudad.

Rainbow Street y Jebel Amman

Por la tarde, sube a la calle Rainbow, en Jebel Amman. Es la zona de cafés, librerías y terrazas, con edificios antiguos de piedra clara y ambiente más joven. Un buen sitio para cenar la primera o la última noche del viaje.

Qué ver en Jerash, la ciudad romana

Jerash (la antigua Gerasa) está a unos 50 km al norte de Ammán. Estuvo cubierta durante siglos por la arena y los terremotos, y por eso ha llegado hasta hoy con un trazado casi completo: calles, plazas, templos, teatros y hasta el suelo con las marcas de las ruedas de los carros.

Estos son los lugares que no conviene saltarse, en el orden en que los vas a encontrar:

• El Arco de Adriano. La puerta monumental construida para la visita del emperador en el año 129. Aunque todavía no has entrado, ya te da la escala del sitio.
• El hipódromo. Una pista alargada donde se celebraban carreras de carros, justo detrás del arco.
• La plaza Oval. El momento en que entiendes Jerash. Una plaza enorme, en forma de elipse, rodeada de columnas jónicas. Busca un sitio en alto para verla entera.
• El Cardo. La calle principal, de unos 800 metros, flanqueada de columnas. Fíjate en las losas: todavía tienen las huellas de los carros.
• El templo de Artemisa. En lo alto, con sus columnas gigantes. Es de los rincones más fotogénicos.
• El teatro sur. Con una acústica tan buena que, desde el centro del escenario, se te oye hablando bajo en las gradas altas. A veces hay músicos tocando gaitas jordanas para los visitantes.

En 2026 la entrada a Jerash cuesta unos 12 dinares (unos 15 €), incluye el pequeño museo arqueológico y va dentro del Jordan Pass. Abre por la mañana y cierra hacia las 18:00 en verano y antes en invierno. Todo lo del pase lo tienes en requisitos para viajar a Jordania: visado y Jordan Pass.

Llega a primera hora. El sitio es grande y abierto, con muy poca sombra, y de mayo a septiembre el sol aprieta desde media mañana.

Si viajas en julio, pregunta por el Festival de Jerash, de música y cultura, que se celebra en los teatros de la ciudad romana. Las fechas cambian cada año y las confirmamos si te interesa.

Cómo organizar Ammán y Jerash: uno o dos días

Todo depende del resto del viaje. Estas son las dos formas que mejor funcionan:

Con un día se ve lo esencial, pero se va rápido. Con dos, la ciudad deja de ser el sitio donde duermes la primera noche y se convierte en una parte del viaje.

Un detalle útil: si llegas a Ammán en un vuelo de tarde o de noche, no intentes hacer nada ese día. Deja Jerash para la mañana siguiente, cuando estés descansado.

Cómo encajarlo con Petra, Wadi Rum y el mar Muerto lo tienes en cuántos días hacen falta para ver Jordania.

Qué más ver cerca de Ammán

Si tienes un día más, estos son los lugares que casi todo el mundo combina con la capital:

• El castillo de Ajlun. Una fortaleza de la época de Saladino en lo alto de una colina verde, a unos 30 minutos de Jerash. Se combina bien con ella en el mismo día.
• Madaba. La ciudad de los mosaicos, con el famoso mapa de Tierra Santa en el suelo de una iglesia ortodoxa.
• El monte Nebo. Desde donde, según la tradición, Moisés vio la Tierra Prometida. Las vistas sobre el valle del Jordán son muy amplias en los días claros.
• El mar Muerto. A algo menos de una hora. Cómo bañarte sin escozores te lo contamos en el mar Muerto: cómo bañarse y dónde.

Lo que nos preguntan antes de ir a Ammán

¿Cómo hay que vestir? Ammán es una ciudad moderna, pero el país es conservador. Pantalón o falda por debajo de la rodilla y hombros cubiertos te hacen sentir cómodo en cualquier sitio, sobre todo en el centro antiguo y en las mezquitas. En Jerash, lo mismo más una gorra.

¿Es fácil moverse? El tráfico de Ammán es denso y las cuestas son muchas. Para ir de una colina a otra lo más cómodo es el coche o el taxi. Entre la Ciudadela, el teatro y el centro sí se va andando, cuesta abajo.

¿Hace frío? Ammán está a unos 800-1.000 metros de altitud. En invierno las noches son frías y alguna vez nieva. En verano el calor es seco y se lleva mejor que en el mar Muerto.

Vas a volver de Ammán con el sabor de la kunafa, el eco de tu voz en el teatro sur de Jerash y la sensación de haber caminado por una calle romana que sigue entera. Nosotros te preparamos Jordania a tu medida, con la capital y Jerash donde mejor encajen. Mira cómo lo planteamos en nuestros viajes a Jordania y pregúntanos lo que necesites.

Publicado en septiembre de 2026. Si cambian precios o condiciones, lo actualizamos aquí.